No activation email - Keine Aktivierungsemail

German version below - deutsche Version darunter
French version below - Version française ci-dessous

---

I have not received any activation emails.

1. Check Spam folder
2. Mark XOrbit as no spam
3. In the game under Options there is the button "Send new activation link".
4. Wait 3 minutes

I still do not receive an activation email.

1. Send an email to activate@xorbit.space with the address that you have registered with
2. For safety's, send CC to support@xorbit.de (is not monitored regularly)

Both did not work

1. ​Create ticket in the universe

---

Ich habe keine Aktivierungsemails bekommen.

1. Spam Ordner überprüfen
2. XOrbit als kein Spam markieren
3. Im Spiel unter Optionen gibt es den Button "Neuen Aktivierungslink senden".
4. Warte 3 Minuten

Ich bekomme weiterhin keine Aktivierungsemail.

1. Sende eine E-Mail von der Adresse mit der du dich registriert hast an activate@xorbit.space.
2. Sicherheitshalber CC an support@xorbit.de (Wird nicht regelmäßig überwacht)

Beides hat nicht funktioniert:

1. Ticket erstellen im Universum

---

Je n'ai reçu aucun courriel d'activation.

1. Vérifiez le dossier Spam
2. Mark XOrbit : pas de spam
3. Dans le jeu, sous Options, il y a le bouton "Envoyer un nouveau lien d'activation".
4. Attendez 3 minutes

Je ne reçois toujours pas de courriel d'activation.

1. Envoyez un courriel à activate@xorbit.space avec l'adresse que vous avez enregistrée.
2. Pour des raisons de sécurité, envoyez le CC à support@xorbit.de (n'est pas contrôlé régulièrement)

Les deux n'ont pas fonctionné:

1. Créer un billet dans l'univers