English
Dear Community,

we will update our universes tomorrow starting at about 4p.m.
Therefore an attack lock will be set in place a few minutes prior to update.
Please be aware, that there may be some time where some errors will happen until the update is finished implementing.

Officer points have been renamed XGems, as they are no longer only used for officers.
They now have their own tab in the store.

Bugfixes
  • Fleet slots in galaxy with activated fleet slot item now correct
  • Very small debris fields no longer show 0 necessary recyclers
  • Fixed rare stuck fleets during recycle missions
  • Fleets cannot be recalled in the last 2 seconds before an event (arrival at destination or end of hold or explore on expeditions)

Features
  • New item: Name change

Various
  • Many code and performance improvements



Deutsch
Liebe Community,

wir werden morgen ab zirka 16 Uhr unsere Universen updaten.
Dazu wird einige Minuten vor Beginn des Updates eine Angriffssperre gesetzt.
Bitte beachtet, dass es eine Zeit lang zu Fehlern kommen kann, bis das Update fertig implementiert ist.

Offizierspunkte wurden umbenannt zu XGems, da sie nichtmehr nur für Offiziere verwendet werden.
Im Store haben sie dazu nun auch einen eigenen Reiter.

Bugfixes
  • Flottenslots in Galaxie bei aktiviertem Flottenslot-Item nun korrekt
  • Sehr kleine Trümmerfelder zeigen nun nichmehr 0 notwendige Recycler an
  • Seltenes festhängen von Flotten bei Mission Recyclen behoben
  • Flotten in den letzten 2 Sekunden vor Ereignis (Ankunft am Ziel bzw. Ende von Halten oder erforschen bei Expeditionen) nicht zurückrufbar

Features
  • Neues Item: Namensänderung

Diverse
  • viele Verbesserungen am Code und Performance